Главный тренер мадридского "Реала" Зинедин Зидан на вопрос журналиста о его настроении неожиданно ответил весьма эмоциональным сленговым выражением. Вопрос прозвучал на пресс-конференции в пятницу в преддверии матча чемпионата Испании с "Валенсией". На Зидана обрушился шквал критики после поражения от "Барселоны".
"Estoy de puta madre", - ответил наставник мадридского клуба.
Это сленговое выражение можно примерно перевести как "Да я, блин, лучше всех". Англоязычная версия официального сайта "Реала" предложила вариант "Absolutely tip-top!".
Свежие комментарии